Drake has taken legal action accusing Spotify and Universal Music Group (UMG) of artificially inflating the popularity of Kendrick Lamar’s diss track against him, “Not Like Us.” A Monday filing to New York’s trial court level revealed that the Canadian rapper’s company, Frozen Moments, LLC, believes UMG “launched a campaign to manipulate and saturate…