The head of the House Democratic Caucus is sending an early message to his troops heading into the 119th Congress: Attendance will be crucial given the razor-tight margins in the lower chamber. “It’s important for every member to come to work and to do their job. That’s what we’re telling our caucus,” Rep. Pete Aguilar…