Rep.-elect Sarah McBride (D-Del.), set to be the nation’s first openly transgender member of Congress when she takes office in January, said she will comply with a policy instituted Wednesday by Speaker Mike Johnson (R-La.) barring transgender people from single-sex facilities that match their gender identity in the Capitol and House office buildings. “I’m not…